Charles Gounods muziekdrama Faust zaterdagavond op diverse radiozenders gelijktijdig

Librettist Jules Barbier. Foto uit 1894 van
Gaspard-Félix Tournachon (1820-1910).

Live uit de Metropolitan Opera
Yannick Nézet-Seguin staat op zaterdag 10 december tijdens de Matinee in de orkestruimte van de Metropolitan Opera in New York City, en van daaruit leidt hij een uitvoering van het muziekdrama Faust van Charles Gounod (1818-1893).
Het libretto stamt van Jules Barbier (1822-1901) en Michel Carré (1819-1872); als basis daarvoor diende het drama Faust, het meest befaamde opus van Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832).
De oorspronkelijke versie werd op 19 maart 1859 in het Théâtre Lyrique te Parijs gerealiseerd onder de titel Faust et Marguérite; een jaar daarna te Straatsburg, maar daar met toevoeging van recitatieven die in de plaats kwamen van de gesproken teksten.
In 1861 is in Darmstadt een Duitse versie in première gegaan, en nog in hetzelfde jaar in Dresden, maar dan onder de titel Margaritha. In Duitse opvoeringen is die titel tot op de huidige dag gehandhaafd, ter onderscheiding van de tragedie van Goethe. Daarna zijn nog diverse Duitse vertalingen op de planken gebracht, verspreid over het daarbij behorende taalgebied. In 1869 heeft Gounod dit muziekdrama omgewerkt tot een Grand Opéra, met toevoeging van recitatieven. Voorts heeft de componist het beroemde Soldatenkoor ingelast.

Te volgen op tal van radiozenders
Als het Matinee-tijd is in New York City, dan is het in onze contreien reeds avond, en dat blijkt direct uit het tijdstip waarop deze opera in Europa wordt uitgezonden via meerdere radiozenders tegelijkertijd. Omstreeks 19:00 uur onze tijd kan men deze Faust meebeleven via de Nederlandse zender Radio 4, in het NTR-programma Opera live; alsmede via de Duitse radiozender NDR Kultur Live aus der Metropolitan Opera New York; en in Opera on 3 ─ Live from the Met van de Britse zender BBC Radio 3.

December Operamaand: NTR Podium met Roméo et Juliette

De Russische sopraan Lyubov Petrova is 
Juliette in Roméo et Juliette van Gounod.

In de reeks December Operamaand van het programma NTR Podium wordt vroeg in de middag van 5 december de registratie vertoond van een uitvoering door de Nederlandse Opera van het muziekdrama Romeo et Juliette uit 1867 van Charles Gounod (1818-1893). Voordat 'het doek opgaat' wordt een uitgebreide toelichting gegeven en krijgen degenen die om 13:00 uur hun televisietoestel hebben aangezet ook nog beelden van de repetities en (delen uit) interviews met de makers. 
De beide solisten Ismaël Jordi en Lyubov Petrova spelen hun rollen niet in Verona, zoals dat in het oorspronkelijke verhaal van William Shakespeare (1564-1616) het geval is, maar tijdens de oorlog in Bosnië, waarmee nogmaals wordt bevestigd dat niet alleen het thema in theorie, doch evenzeer in de praktijk, van alle tijden is. De instrumentale begeleiding wordt verzorgd door het Residentie Orkest onder leiding van Mark Minkowski. Deze versie was in november reeds via Radio 4 in een uitzending van Opera live te beluisteren.
Meer over deze opera is te vinden in een artikel dat ik op deze site heb geplaatst op 9 mei 2009. 

Twee muziekdrama's van Gounod gelijktijdig in de ether

Roméo et Juliette
Op zaterdag 30  oktober werd de opera Roméo et Juliette van Charles Gounod (1840-1910) in een uitvoering door De Nederlandse Opera gepresenteerd via Radio 4.

Charles Gounod in 1859 toen diens
Faust voor het eerst werd uitgevoerd.

Op zaterdag 6 november begint om 18:45 uur opnieuw een uitvoering van dit muziekdrama via de luister-ethergolven, zij het aangestuurd door een andere radiozender — BBC Radio 3 — tussen 18:45 uur en 22:15 uur, in de programmareeks Opera on 3.Deze keer kunt u luisteren naar solisten, koor en orkest van the Royal Opera House Covent Garden te Londen, onder leiding van David Oren.

Faust
Goed een kwartier nadat de uitzending met Roméo et Juliette van start gaat, begint om 19:02 uur op Neerlands Radio 4 een uitzending van het klassieke NTR-muziekprogramma Opera live met daarin het andere meest befaamde muziekdrama van Gounod, gerealiseerd in 1859, tien jaar later gereviseerd.
De hoofdrol daarin wordt vertolkt door Piotr Beczala; Anna Maria Martinez zingt de partij van Marguerite; de figuur van Mephistopheles wordt vertolkt door René Pape. Valentin wordt ingevuld door Lucas Meachem; voor de rol van Siebel hebben de organisatoren een beroep gedaan op Katherine Lerner. Koor en orkest van de Lyric Opera worden geleid door Andrew Davis.